Маленький клип по Weiss kreuz

[Estreya]

Опять я издеваюсь над WK под украинский рок )) Что слушаю, то и пою.
Простите, на полноценный клип не хватило ни времени, ни вдохновения - только припев. Но этот кусочек так хорошо лег! Вот как раз про них, как раз в этот момент! Даже кроить видеоряд почти не надо было.
Кто заинтересуется и посмотрит - тому спасибо ))

Пейринг: РанКен
Видео: Weiss kreuz Gluhen, 13 серия
Аудио: Арсен Мирзоян "Бувай, малий"
Рейтинг: G



youtube.com/watch?v=zfIBxFTmg30

Ps интересно, как на видео наложить субтитры с переводом песни?
Ну, а пока так, как обычно - перевод:

Пока, малой,
Держи фасон.
Не плачь - зальешь перрон.
Пока, малой,
Навсегда мой.
Взрослая реальность мокрых ресниц.
Пока, малой,
Молю - отпусти.
Не плачь, а то тяжело уходить.
Пока, малой,
Навсегда мой.
И я навсегда твой.

@темы: Weiss Kreuz, музыка, Мое натворение

Comments

[Lady Garet]

Ой, правда здорово легло!

[Estreya]

Lady Garet, спасибо!!!
Я не могла не поделиться этой идеей с окружающими ))

[Nicht Schuldig]

Хорошо, практически здорово! Но ведь мало))))

[Estreya]

Nicht Schuldig, ну, простите, на большее меня не хватило
Рада, что этот кусочек вам понравился!